Papeles falsos

Papeles falsos

Valeria Luiselli / Feb 29, 2020

Papeles falsos Papeles falsos primer libro de Valeria Luiselli est compuesto por una serie de ensayos narrativos de temas diversos donde la constante es el registro de la original mirada de la autora siempre pre

  • Title: Papeles falsos
  • Author: Valeria Luiselli
  • ISBN: 9878496867666
  • Page: 146
  • Format: Paperback
  • Papeles falsos, primer libro de Valeria Luiselli, est compuesto por una serie de ensayos narrativos de temas diversos, donde la constante es el registro de la original mirada de la autora, siempre presta a encontrar detalles o conexiones entre ideas de muy diverso orden, ecos de un pensamiento que por fuerza obliga al lector a repensar.La escondida tumba de Brodsky en VenPapeles falsos, primer libro de Valeria Luiselli, est compuesto por una serie de ensayos narrativos de temas diversos, donde la constante es el registro de la original mirada de la autora, siempre presta a encontrar detalles o conexiones entre ideas de muy diverso orden, ecos de un pensamiento que por fuerza obliga al lector a repensar.La escondida tumba de Brodsky en Venecia la inclasificable y elusiva saudade portuguesa el lenguaje como ruptura con la infancia previa a la infancia , son algunos de los ingeniosos pretextos para el despliegue de una escritura precisa, que nos deja la impresi n de estar presenciando en persona esas particularidades, guiados por un l cido filtro que sugiere m ltiples variaciones de una realidad que se transforma con el pasar de su lectura De entre el bronco zumbido, disonante y confuso, del habla de millares de j venes escritores contempor neos, la voz de Valeria Luiselli se destaca con la l mpida hermosura de un toque de clar n ya sea que nos hable de hechos triviales de la vida cotidiana, como andar en bicicleta, que medite melanc lica entre las tumbas de un cementerio, que deje suelta su imaginaci n, o que la ate con la doble tra lla de la erudici n y el razonamiento, en todos los casos la joven autora de Papeles falsos encuentra la imagen brillante y evocadora, la citaci n feliz, y la expresi n justa.Esta convergencia de cualidades le confiere a su obra un doble poder nos deleita y al mismo tiempo nos descubre nuevos y m ltiples significados en los objetos de la experiencia cotidiana Leer este libro nos produce el efecto de un bell simo recital, en el que hay una especie de riqueza musical y gran densidad o espesor arm nico Valeria Luiselli se revela aqu , sin ninguna duda, como magn fica ensayista y una de las mayores promesas de las letras mexicanas.Francisco Gonz lez Crussi

    • [PDF] Download ☆ Papeles falsos | by ↠ Valeria Luiselli
      146 Valeria Luiselli
    • thumbnail Title: [PDF] Download ☆ Papeles falsos | by ↠ Valeria Luiselli
      Posted by:Valeria Luiselli
      Published :2019-08-09T02:30:27+00:00

    About "Valeria Luiselli"

      • Valeria Luiselli

        Valeria Luiselli was born in Mexico City in 1983 and grew up in South Africa Her novels and essays have been translated into many languages and her work has appeared in publications including the New York Times, Granta, and McSweeney s Some of her recent projects include a ballet libretto for the choreographer Christopher Wheeldon, performed by the New York City Ballet in Lincoln Center in 2010 a pedestrian sound installation for the Serpentine Gallery in London and a novella in installments for workers in a juice factory in Mexico She lives in New York Cityffeehousepress authors v


    162 Comments

    1. The first essay in this collection carries an epigraph:There is nothing more productive or more entertaining than allowing oneself to be distracted from one thing by another. —Unknown genius, probably a reader of Blaise PascalThis sets the tone and should set expectations for a wonderfully rambling collection wanderings.Joseph Brodsky’s Room and a Half: Describes an afternoon spent searching for Brodsky’s grave and a chance encounter with elderly woman (view spoiler)[thief (hide spoiler)]. [...]


    2. Perfection is not the reason we enjoy the books we love, and what connects us to these books is more mysterious than what is written within them, as what resonates most with us in the books we love is almost always between the words, around them, outside of their inky delineations. For we bring more to the books we love than those books bring to us, and to steal an image from this book, they are like the windows of our homes at night reflecting back our own interiors, the purview they open upon [...]


    3. This is the kind of book that I like: a book which isn't really about anything but also seems to be about everything, a little like the kind of Rebecca Solnit memoir/anti-memoir thing going on.It's about travel, home, maps, graves and lots of other fascinating things. It is perhaps a little slight, and more like a journal or a scrapbook rather than a proper book book but it's still great and smart and full of wonderful things and I'd love to read more of Luiselli's work.



    4. When I was a Senior studying Sociology, a professor from Japan shared with our class that Americans do not write essays the same way the rest of the world writes essays. In Japan, it was considered rude to write a thesis statement, the point of the paper so frankly laid out insinuated that the reader would not be able to come to their own conclusion. I found this interesting because so many of my teachers had spent days of instructional time belaboring the thesis statement. This book--translated [...]


    5. Valeria Luiselli is a thinker and her thinking takes her to a cemetery in Venice searching for Joesph Brodsky's tomb, it has her wandering that city's streets so late she is locked out of the only room left for her to lay her head, a convent and sees her regularly seeking wisdom and listening to the advice of a doorman about how one best comes to know oneself. "If there still exists a gaze blessed with liminal wisdom, it is the gaze of night-shift doormen. They are the only true free-thinkers - [...]


    6. A slim volume but worth the price of admission. Luiselli's writing is at once syntactically idiosyncratic and pithy, lean and muscled. The introduction calls these essays, but to my mind they are more properly termed literary meditations or extended aphorisms. I'm not sure exactly how to capture what Luiselli's up to here. She plays with ideas. She toys with narrative. She philosophizes lightly. She inks stylish gauzy speculations. I read much of this in the last minutes of wakefulness, some sin [...]


    7. Mi primer acercamiento a la prosa de Luiselli y aunque no me maravilló tanto como pensé que lo haría (hay hilos de ideas con los que no concuerdo para nada, siento un dejo de privilegios en varias de sus afirmaciones), me parece una narrativa llena de vericuetos interesantes y sencillos, muchos de ellos brillantes. Mi ensayo favorito fue, sin duda: "La habitación y media de Joseph Brodsky". Espero pronto acercarme al resto de su obra.


    8. Lo voy a guardar para dentro de veinte años, a la mejor me gusta un poco más.(Perdón por leer tan rápido, pero es que estoy en los últimos 12 días de mi suscripción a bookmate y necesito aprovecharla like crazy).



    9. Un libro de tapas mamey violentamente colorido y un montón de cosas bonitas, como tumbas perdidas (y encontradas), ventanas indiscretas y la imposibilidad de volver a caminar lento en el DF. Y Brodsky.


    10. Bij deze is meteen bekend wie de Nobelprijs Literatuur 2043 wint. Dit boek komt op mijn te herlezen lijst, en daarna opnieuw en opnieuw(Debuut ook van vertaler Merijn Verhulst.)


    11. Dios mata a un cachorrito cada vez que un autor escribe disquisiciones sobre la mentada saudade. El libro tiene dos ensayos excelentes: el de la tumba de Brodsky y el de los relingos.


    12. After reading two of her perfect books, I want to profess my undying admiration and love to my fellow Mexican, Valeria Luiselli and her beautifully, imaginatively crafted words and stories. ***I have a handwritten review of this book, soon to be posted.



    13. I picked this up in Brookline Booksmith because it was next to Joseph Brodsky's Watermark and because I wanted to learn more about him. This was not the book for that, although she bookends the chapters of this stream of conscious work with seeking him in Venice. She writes well, or her translator does, but I was not a sympathetic reader for the most part. She's disorganized. and pessimistic. I appreciated many of the authors she cites--or mentions. In one case (93), she provides a direct quotat [...]


    14. Artful, playful, mapping of mind to world, city to soul. In Flying Home, the essay reimagines Aztec waters shaping the city, the smashed pear seen from airplane above, rather than Big Apple. The Velo Manifesto offers a template for urban wandering that cocoons the explorer in a two-wheeled gait that is body-based but transcends the crowd. Ideal speed of comprehension is on the bicycle which lifts observation above plod but prevents whiz-by of car, allowing the desired fleetness and anonymity of [...]


    15. Es de los primeros libros de ensayos que leo así que no tengo un marco de referencia claro para elaborar un comentario atinado sobre él, pero ps cosas que puedo decir: lo leí de una sentada, me hizo sentir triste (pero de esa tristeza dulce), hubieron pasajes que releí como 5 veces por lo bellos y cuidados que eran (y otros tantos que se perdieron en mi memoria inmediatamente por parecer descuidados), no me aburrí en ningún momento, quiero leer todo lo que haya escrito Luiselli.


    16. Een fascinerende wandeling door het hoofd en de interesses van Valeria Luiselli.Van de ruimtelijke ordening tot de betekenis van taal en literatuur, Saudade, Brodsky, Venetië, Nachtportiers met waarlijk filosofische inzichten het komt allemaal aan bod.Prachtige zinnen, er is geschreven, herschreven, geschrapt, herschrapt, herschreven na het schrappen en bijgeschreven. Grote aanraderbra/cm/cobra/boek/1.1667665


    17. Un libro de ensayos magistralmente narrados. Se mezcla la experiencia y las ideas que van surgiendo de la misma, de la autora. La saudade, la búsqueda de la tumba de Joseph Brodsky, el diseño del DF, el aprendizaje de la lengua materna, las ideas que surgen al manejar una bicicleta. POr favor lean este libro. Feliz año.


    18. Tiene cosas interesantes, pero por momentos sentí un esfuerzo más grande por parte de la autora en vanagloriarse de los lugares que ha visitado, los logros que ha acumulado, los autores que ha leído, las palabras "raras" que conoce y que sabe usar (), eso provocó en mí que al momento de estar leyendo el libro, por momentos estuviera intentando más pensar en eso, que en lo que decía el relato.


    19. These are pages that will follow you as you walk, drive, sit on the couch, stair at the ceiling from bed at 3AM. And you will want to return to them. You will put this book on your "to reread" shelf. You might even write a journal entry or two in an attempt to mimic Luiselli's observations. You will be glad you read the book.


    20. "Remembering, according to etymologists, is 'bringing back to the heart.' The heart, however, is merely an absentminded organ that pumps blood. but rereading is not like remembering. It's more like rewriting ourselves:the subtle alchemy of reinventing our past through the twice-underscored words written by others."


    21. Bueno para pasar el rato y por momentos gracioso. Pero frío --parece que la autora le tiene miedo a lo que podría hacer con las palabras-- y con cierta torpeza en el estilo, que por otro lado no es nada para escribir a casa. Le falta fuerza. Un buen esfuerzo de principiante.


    22. A scattered collection of thoughts on travel, words, ideas - more like a journal, something like Robert Creeley's 'Hello' - I especially liked the stuff on nostalgia (an obsession of mine) and 'relingos', and just generally enjoyed everything about it.


    23. Maybe 4.5 stars. Charming, light without being insubstantial. Sort of a literary-coming-of-age essay collection written in the spirit of the flaneur, the shadow exile; a non-portentous yet quietly ambitious relation of Portrait of the Artist. A pleasure.


    24. Het is een boek om in stukken te lezen, even weg te leggen, erbij stil te staan en na te denken over het gelezene. Over de mooie en verrassende beelden die het oproept. Lees de rest van mijn recensie hier: suzannevdijk.wordpress/20


    25. This girl likes to read and likes to write. And this little book of her essays is real delight - maybe not perfect, but subtle sincere and fresh. I liked even more than her first novel.


    26. A book meant to be read in between: in transit, on flights, while reminiscing. Read it and you'll know why. The essay on saudade was, unsurprisingly, my favorite.



    Leave a Reply