Am Fluß

Am Fluß

Esther Kinsky / Feb 19, 2020

Am Flu Alte Fabriken rmliche H user aber auch unverhoffte Streifen von Wildnis eine Landschaft an der Grenze zwischen Stadt und Land bev lkert von aus ihren Ordnungen gefallenen Menschen wie sie das wahr

  • Title: Am Fluß
  • Author: Esther Kinsky
  • ISBN: 9783957570567
  • Page: 367
  • Format: Hardcover
  • Alte Fabriken, rmliche H user, aber auch unverhoffte Streifen von Wildnis eine Landschaft an der Grenze zwischen Stadt und Land, bev lkert von aus ihren Ordnungen gefallenen Menschen, wie sie das wahre Leben am Rande jeder Metropole pr gen In neun Etappen eines Spaziergangs in der Gegend um den River Lea vor London verfolgt Esther Kinsky die sich berlagernden Spuren peAlte Fabriken, rmliche H user, aber auch unverhoffte Streifen von Wildnis eine Landschaft an der Grenze zwischen Stadt und Land, bev lkert von aus ihren Ordnungen gefallenen Menschen, wie sie das wahre Leben am Rande jeder Metropole pr gen In neun Etappen eines Spaziergangs in der Gegend um den River Lea vor London verfolgt Esther Kinsky die sich berlagernden Spuren pers nlicher Geschichte und urbaner Historie dieser Flusslandschaft und nutzt die Wildnis des Marschlands als Freiraum f r Erinnerung und Reflexion Der River Lea wird zur Grenzmarkierung und zugleich zu einem Wegweiser Erfahrung und Wahrnehmung finden an ihm eine Schranke und ein Ziel Am Fluss ist ein Buch ber das Sehen, ber Erkenntnis durch Betrachtung Im Zusammenklang mit ihren Fotografien stellt Esther Kinsky die Frage nach den M glichkeiten und Grenzen der Sichtbarmachung von Welt neu.

    • ☆ Am Fluß || ☆ PDF Download by ✓ Esther Kinsky
      367 Esther Kinsky
    • thumbnail Title: ☆ Am Fluß || ☆ PDF Download by ✓ Esther Kinsky
      Posted by:Esther Kinsky
      Published :2019-09-15T18:56:24+00:00

    About "Esther Kinsky"

      • Esther Kinsky

        Esther Kinsky, geboren 1956, hat Slawistik und Anglistik in Bonn und Toronto studiert Sie arbeitet als bersetzerin aus dem Polnischen, Englischen und Russischen Ihr bersetzerisches Oeuvre umfasst u a Werke von Ida Fink, Hanna Krall, Ryszard Krysnicki, Aleksander Wat, Joseph O Connor und Jane Smiley Kinksy lebt in Berlin 2009 wurde sie mit dem Paul Celan Preis ausgezeichnet und 2011 erhielt sie den Karl Dedecius Preis.


    975 Comments

    1. The river meant dislocation, confusion and unpredictability in a world that craved order.Esther Kinsky's Am Fluß has been translated into English as River by Iain Galbraith, and published by perhaps the UK's finest publisher, Fitzcarraldo Editions (Pond, Zone, Counternarratives ETC).Her narrator has left her native Germany and is living in London and, towards the end of her time in the UK has, for reasons never really explained, moved to the outskirts of the town, to Hackney.After many years I [...]


    2. This book is published by one of the leading UK small presses, Fitzcarraldo Editions an independent publisher (their words)specialising in contemporary fiction and long-form essays it focuses on ambitious, imaginative and innovative writing, both in translation and in the English language . Their novels are (my words) distinctively and beautifully styled, with plain, deep blue covers and a "French-flap" style, and are often complex and dense (perhaps a little too complex and dense for my tastes) [...]


    3. River is the story of a woman who moves alone to a suburb of east London. In a place of isolation and alienation the River Lea is a cord that tethers the narrator to her past life. She walks the river and surrounding landscape and reminisces about other rivers she has visited: St Lawrence, the Yarkon, the Oder, the Hooghly, and the Rhine of her childhood home. She gathers found objects, and photographs odd bits of landscape, and the book is illustrated by a selection of eerie black and white ima [...]


    4. A woman takes long solitary walks along the Lea River in NE London, observing nature and the post-industrial wasteland of the area with its abandoned factories and housing settlements. The surrounding neighborhoods, once serving the workers in the factories, belong now to the poor immigrant population. She discusses her London neighborhood shopkeepers, Jewish and Croatian, and the many colorful characters she meets on her daily outings. On her walks along the Lea, she reminisces about other grea [...]


    5. A woman takes a series of Sebald like traipses along various river banks and around their adjoining areas, mainly the marshy parts of London by the Lea and a Jewish neighbourhood next to the river. The writing is great and there is plenty of mystery and wonderment throughout. Works well as a novel or the chapters can be taken as individual pieces. A definite reread needed and I've a feeling it will get that fifth star.


    6. Sprachlich sehr gut. Leider in der falschen Stimmung gelesen, vielleicht geb ich dem Buch nochmal eine Chance. Jetzt würde ich es als zu langsam und zäh dahinplätschernd bezeichnen


    7. ruhig dahinfliessende betrachtungen zu ruhig dahinfliessenden flüssen (hauptsächlich lea in london). sprachlich sehr gelungen.


    Leave a Reply